青島クッキープロジェクト(仮) #01 ネーミング
Hello world!私たちは青島クッキープロジェクト(仮)です！
こちらの投稿では、青島クッキープロジェクト(仮)に関するストーリーをつづっていきたいと思います。
果たしてどんなおみやげになるのか。
クッキーなのか。
味?形?原材料?販売方法?
迷走しながら、暴走しながら、毎日考えは変わる。
でも話してたらいっぱいアイディア出る。
ひらめく。
迷ったり壁にブチ当たったら、青島のみなさんに相談すると、またパッと道が開ける。
そんな青島クッキープロジェクト(仮)
私たちの日々を記していきたいと思います。
青島クッキー?!ネーミング
まず最初に悩んだのが、このプロジェクトの名前！
- 青島クッキー
- 青島クッキーカンパニー
- Aoshima Cookie
う〜ん、どれも素敵だけど、決められない！
最終的には、県外からのお客さまにも、海外からのお客さまにも、地元の方にも、
親しみやすく覚えてもらえるように、「青島クッキープロジェクト(仮)」に決定！
(仮)としているところは、まだどうなるか全然わからないから！です。
そう、まだまだアイディアはいっぱいあるのです。
太陽の味がする!?青島クッキー!?
さてさて、気になるクッキーのお味は…？
青島の太陽をたっぷり浴びた、宮崎県産の日向夏やマンゴーはここでしか食べられない味！
青島の参道で、冷やしパイナップル売ってるの、つい買っちゃうよね〜。
サクサクのクッキーを一口食べれば、
口の中に青島の太陽が広がる、そんなイメージで作っていきたい。
見た目も味も、青島らしさ満載のクッキー！そんなクッキーが作りたい！
パッケージにもこだわりたい！青島の思い出を持ち帰ってもらいたい！
お土産って、見た目も大事だよね！
ということで、パッケージにもとことんこだわりたい！
最初は、シンプルだけどおしゃれな個包装と、クラフト紙の箱でご用意。
そしてそして、将来的には、パイナップル型やサーフボードのtin缶を開発していきたいな！
食べ終わった後も、小物入れとして使える、可愛いtin缶。
日常生活に帰った後も、tin缶を見るたびに、青島を思い出してほしいなー。
青島クッキープロジェクト(仮) 応援よろしくお願いします！
青島クッキープロジェクト(仮) は、まだまだ始まったばかりのプロジェクトです。
これから、試作を重ね、皆さんに愛されるクッキーを作っていきます！
インスタグラムも開設しましたので、ぜひフォローして、私たちの最新情報をチェックしてくださいね！
応援よろしくお願いします！
\follow me/
Aoshima Cookie Project (Tentative) #01
Hello World! We are the Aoshima Cookie Project (Tentative)!
In this post, we will share the story of Aoshima cookies.
Right now, we’re not sure what kind of cookies they will be.
Or even if they will be cookies at all.
What about the taste? Shape? Ingredients? Sales method?
We’re lost and running wild, and our ideas change every day.
But when we talk, we get so many ideas.
Inspiration strikes.
When we get lost or hit a wall, we consult with the people of Aoshima, and the path opens up again.
That’s the Aoshima Cookie Project (tentative).
We will record our daily lives.
Aoshima Cookies?! Naming
The first thing we struggled with was the name of this project!
- Aoshima Cookies
- Aoshima Cookie Company
- Aoshima Cookie
Hmm, they’re all lovely, but we can’t decide!
In the end, we decided on “Aoshima Cookie Project (tentative)” so that it would be familiar and easy to remember for customers from outside the prefecture, overseas, and locals!
The reason for the (tentative) is that we still have no idea what will happen!
Yes, we still have many ideas.
The taste of the sun!? Aoshima Cookies!?
Now, what about the taste of the cookies…?
Miyazaki Prefecture’s Hyuganatsu and mangoes, which have been bathed in the Aoshima sun, are flavors that can only be eaten here!
I always end up buying the chilled pineapple sold at the Aoshima sando.
If you take a bite of the crispy cookie,
I want to create an image of the Aoshima sun spreading in your mouth.
Cookies full of Aoshima charm, both in appearance and taste! I want to make such cookies!
I want to be particular about the packaging too! I want people to take home memories of Aoshima!
Souvenirs are all about the looks, aren’t they?
So, I want to be very particular about the packaging!
At first, we will offer simple but stylish individual packaging and craft paper boxes.
And then, in the future, I would like to develop pineapple-shaped and surfboard-shaped tin cans!
Cute tin cans that can be used as storage cases after you finish eating.
I want you to remember Aoshima every time you see the tin cans after you return to your daily life.
Please support the Aoshima Cookie Project (tentative)!
The Aoshima Cookie Project (tentative) is a project that has just begun.
From now on, we will continue to make prototypes and create cookies that everyone will love!
We have also opened an Instagram account, so please follow us and check out our latest information!
Thank you for your support!
\follow me/
아오시마 쿠키 프로젝트(가칭) #01
안녕하세요! 우리는 아오시마 쿠키 프로젝트(가칭)입니다!
이 게시물에서는 아오시마 쿠키에 관한 이야기를 담아보려고 합니다.
지금으로서는 과연 어떤 쿠키가 될지.
더 이상 쿠키라고 할 수 있을지.
맛? 모양? 재료? 판매 방법?
방황하면서 폭주하면서 매일 생각이 바뀝니다.
하지만 이야기하다 보면 아이디어가 많이 나옵니다.
영감이 떠오릅니다.
헤매거나 벽에 부딪히면 아오시마 사람들에게 상담하면 다시 길이 활짝 열립니다.
그런 아오시마 쿠키 프로젝트(가칭)
우리들의 일상을 기록해 나가려고 합니다.
아오시마 쿠키?! 네이밍
가장 먼저 고민했던 것은 이 프로젝트의 이름!
- 아오시마 쿠키
- 아오시마 쿠키 컴퍼니
- 아오시마 쿠키
음~, 모두 멋지지만 결정할 수 없어!
결국 현외 손님, 해외 손님, 지역 주민 모두에게 친숙하고 기억하기 쉽도록 ‘아오시마 쿠키 프로젝트(가칭)’으로 결정!
(가칭)으로 하는 이유는 아직 어떻게 될지 전혀 모르기 때문입니다!
그래요, 아직 아이디어는 많이 있습니다.
태양의 맛이 난다!? 아오시마 쿠키!?
자, 궁금한 쿠키의 맛은…?
아오시마의 태양을 듬뿍 받은 미야자키현산 휴가나쓰와 망고는 이곳에서만 먹을 수 있는 맛!
아오시마 참배길에서 차가운 파인애플을 팔고 있는 것을 보면 나도 모르게 사 버리죠~.
바삭바삭한 쿠키를 한 입 먹으면
입안에 아오시마의 태양이 퍼지는 듯한 이미지로 만들고 싶다.
모양도 맛도 아오시마다움이 가득한 쿠키! 그런 쿠키를 만들고 싶다!
포장에도 신경 쓰고 싶다! 아오시마의 추억을 가져가도록 하고 싶다!
기념품은 역시 모양도 중요하죠!
그래서 포장에도 철저히 신경 쓰고 싶다!
처음에는 심플하지만 세련된 개별 포장과 크라프트 종이 상자로 준비.
그리고 앞으로는 파인애플 모양이나 서핑보드 모양의 틴 케이스를 개발하고 싶어요!
다 먹은 후에도 수납 케이스로 사용할 수 있는 귀여운 틴 케이스.
일상으로 돌아간 후에도 틴 케이스를 볼 때마다 아오시마를 떠올리기를 바랍니다.
아오시마 쿠키 프로젝트(가칭), 응원 부탁드립니다!
‘아오시마 쿠키 컴퍼니’는 이제 막 시작된 프로젝트입니다.
앞으로 시제품을 거듭하여 모두에게 사랑받는 쿠키를 만들어 나가겠습니다!
인스타그램도 개설했으니 꼭 팔로우하고 최신 정보를 확인하세요!
응원 부탁드립니다!
\팔로우하세요/
青岛曲奇项目（暂定）#01
大家好！我们是青岛曲奇项目（暂定）！
在本帖中，我们将分享有关青岛曲奇的故事。
目前，我们不确定它们会是什么样的曲奇。
甚至不确定它们是否还是曲奇。
口味？形状？配料？销售方式？
我们迷失了方向，横冲直撞，每天的想法都在变化。
但当我们交谈时，我们得到了很多想法。
灵感迸发。
当我们迷失方向或遇到困难时，我们会向青岛的人们咨询，道路就会再次畅通。
这就是青岛曲奇项目（暂定）。
我们将记录我们的日常生活。
青岛曲奇？！命名
我们遇到的第一个难题是这个项目的名称！
- 青岛曲奇
- 青岛曲奇公司
- 青岛曲奇
嗯，它们都很可爱，但我们无法决定！
最终，我们决定使用“青岛曲奇项目（暂定）”，以便县外的顾客、海外的顾客和当地人都能熟悉并记住它！
（暂定）的原因是我们仍然不知道会发生什么！
是的，我们仍然有很多想法。
太阳的味道！？青岛曲奇！？
现在，曲奇的味道怎么样？
沐浴在青岛阳光下的宫崎县产日向夏蜜柑和芒果是只有在这里才能吃到的味道！
我总是忍不住买在青岛参道上卖的冰镇菠萝。
咬一口酥脆的曲奇，
我想象着青岛的阳光在你的嘴里蔓延。
外观和味道都充满了青岛的魅力！我想做这样的曲奇！
我想特别注重包装！我想让人们带回青岛的回忆！
纪念品都是关于外观的，不是吗？
所以，我想非常注重包装！
起初，我们将提供简单而时尚的独立包装和牛皮纸盒。
然后，在未来，我想开发菠萝形和冲浪板形的铁罐！
可爱的铁罐，吃完后可用作储物盒。
我希望你每次回到日常生活看到铁罐时都能想起青岛。
请支持青岛曲奇项目（暂定）！
青岛曲奇项目（暂定）是一个刚刚开始的项目。
从现在开始，我们将继续制作原型，创造出每个人都会喜欢的曲奇！
我们还开设了一个 Instagram 帐户，请关注我们并查看我们的最新信息！
感谢您的支持！
\关注我/
